제주에서 만난 설렘, [좋은 날] 명대사와 김지원 중국어 고백 (OST 꽃잠프로젝트)

소지섭, 김지원 주연의 2014년 LINE 웹드라마 <좋은 날>의 명장면과 김지원이 중국어로 고백하는 대사 그리고 OST를 부른 꽃잠프로젝트의 I Like You를 준비했다. 가을이면 생각나는, 보고 나면 기분 좋아지는 영화 <좋은 날> 리뷰.

좋은 날 One Sunny Day

제주도로 출장을 떠난 두 사람의 우연한 만남을 그린 드라마.

공연을 기획하고 감독하는 일을 하는 남자, 소지섭.
출판사 에디터로 중국어권 독자들을 위한 가이드북을 만드는 일을 하는 여자, 김지원.

❛산티아고 게스트 하우스❜

걷고 있는 소지섭과 책을 보는 김지원

휴대폰을 보고 있는 소지섭

가이드북을 손에 든 김지원

소지섭: '사랑이었다고 말할 수 있을까. 내 것이 아닌 것을 훔치려 애쓰느라 한 번도 완전히 행복한 적이 없었던 그 시간을...'

❛장미 민박❜

미소 띤 얼굴의 김지원

김지원: '겁이 난다... 나에게만 찾아온 두근거림. 백만분의 일 그램의 작은 씨앗 하나를 저 높은 하늘에서 뿌려서, 씨앗이 지상에 있는 바늘에 꽂힐 확률. 동전 일억 개를 던져, 일자로 탑을 쌓을 확률. 연달아 열 번 복권에 일등으로 당첨될 확률. 그보다 힘들다던데...

내가 좋아하는 사람을 만나, 그 사람도 나를 좋아하게 될 확률은...'

❛좋은 사람❜

물 마시는 김지원

우산을 펴고 웃는 김지원

김지원: 사람 마음은 나이 먹는다고 똑똑해지지 않으니까. 자기를 미워하지 말라고. 그리고 그쪽은 핸드폰 거실에다 놔둬주고, 나 감기약도 사다 줬잖아요. 물도 떠다주고, 우산도.

그쪽도 바쁠텐데 나 급한 전화 못 받을까봐 수목원까지 와줬고, 내가 잠들었을 때 옷도 덮어주고.

그런 일은 좋은 사람이 하는 거에요.

김지원 중국어 대사, 꽃잠프로젝트 I Like You

❛당신을 잘 알지도 못하면서❜

중국어로 고백하는 김지원

김지원: 당신을 잘 알지도 못하면서, 당신이 나를 어떻게 생각하는지 더더욱 모르면서, 그런데도 내가 당신을 좋아한다면, 날 이상하다고 생각할 건가요?

我还一无所知,
wǒ hái yīwúsuǒzhī
워 하이 이우쒀쯔

更不知道你对我的看法,
gèng bù zhī dào nǐ duì wǒ de kàn fǎ
껑 뿌 쯔다오 니 뛔이 워 더 칸 파

但如果我说
dàn rú guǒ wǒ shuō
딴 루 궈 워 슈워

我喜欢你,
wǒ xǐ huān nǐ
워 시 후안 니

你会不会觉得我很奇怪?
nǐ huì bù huì jué de wǒ hěn qí guài
니 후이 뿌 후이 쥐에 더 워 헌 치 꽈이

김지원을 바라보는 소지섭

❛버스 정류장❜

소지섭에게 달려가는 김지원

김지원: 잠깐만요!

김지원을 보는 소지섭 얼굴

소지섭을 바라보는 김지원 얼굴

❛좋은 날 OST, [MV] 꽃잠프로젝트 I Like You❜

출처: youtube.com/@FluxusMusic

❛커피숍❜

커피숍에 앉아 있는 소지섭과 김지원

소지섭: 잠깐이, 전부가 될 수도 있어요. 제가 말한 잠깐이란 말은 나쁜 뜻이 아니었습니다.

오버랩된 소지섭과 김지원

'명동을 지나다 중국 관광객들을 볼 때, 공연 중에 프러포즈하게 해달라고 조르는 사람들을 볼 때, 핫초코 시키는 엉덩이 큰 여자를 볼 때, 감기에 걸려서 재채기하는 사람들을 볼 때, 그때마다 생각났어요.

다시 만나고 싶어요.

하지만 그럴 수 없다고 해도 괜찮아요.

행복한 기억은 사라지지 않으니까...'

수목원을 걷는 소지섭과 김지원의 뒷모습

김지원: '행복한 기억은 사는 동안 받을 수 있는 제일 고마운 선물이니까요, 고마워요.'

오늘의 한마디

사랑이라는 기적, 필요한 것은 약간의 미친 용기 그것 뿐.

내 말이 맞지?

보고 나면 기분이 좋아지는 영화!

이 블로그 검색

더한스픽