"티스토리 구글 번역기 대안, Gtranslate 위젯으로 전 세계 언어 번역 기능 넣기"

티스토리에 번역기를 설치하는 방법, 지원을 종료한 구글 번역기 대신 위젯 코드를 이용해 사이드바에 번역기 위젯으로 사용 가능한 Gtranslate 사용법을 알아보자.

Gtranslate 위젯 코드 생성

1) Gtranslate.io으로 가서 GO GLOBAL 클릭 → FREE $0 DOWNLOAD 선택.

Gtranslate.io 접속 화면

2) Other HTML에서 'Website Translator Widget' 클릭.

Other HTML 선택 화면

3) Language Selector Widget 화면에서 원하는 형태의 위젯과 언어, 세부사항을 선택한다.
- UPDATE PREVIEW를 누르면 미리보기 가능.

4) 생성된 WIDGET CODE를 복사하고, 티스토리로 이동.

생성된 위젯 코드

5) 티스토리 관리 → 플러그인 → 배너 출력을 선택하고 적용을 누른다.

6) 꾸미기의 사이드바를 선택 → [플러그인] HTML 배너출력을 누르고 사이드바 1, 2, 3 중 원하는 곳에 배치한다.

마지막으로 편집을 누르고, HTML 소스에 Gtranslate에서 생성한 WIDGET CODE를 붙여넣고 확인을 누른면 끝.

티스토리 HTML 배너 출력 관리 화면

대표로 설정한 국기를 누르면 해당 언어로 즉시 번역이 되고, 화살표를 누르면 거의 전세계 언어를 선택할 수 있음.

아래 예시 화면의 위젯은 'Flags and dropdown'.

티스토리에 설치한 Gtranslate 위젯 화면

본인의 취향에 맞게 위젯 스타일을 꾸밀 수 있음.